欢 迎 访 问 张 家 港 市 东 渡 苑 网 站 !




鉴真研究四题

朱福火圭

一、鉴真与佛教律学 二、鉴真与大明寺和大云寺 三、鉴真与医药 四、鉴真与晁衡

二、鉴真与大明寺和大云寺

  天宝元年(742)冬十月,日本留学僧荣睿、普照等来扬州邀请鉴真“东游兴化”,时鉴真正“在扬州大明寺为众僧讲律”。鉴真是律学高僧,以弘律为己任,在某地某寺讲律是很正常的事。现在有些介绍鉴真的文章,却把此事说成鉴真“住持大明寺”。“在”与“住持”是两个不同的概念,不能混淆,真人元开在《唐大和尚东征传》中用的是“在”大明寺,这是很有分寸的,不是说鉴真没有资格“住持”大明寺,而是确实没有“住持”过大明寺。从《东征传》和《宋高僧传》的记载来看,鉴真“言旋淮海,以戒律化诱,郁为一方宗首”,即在淮海地区,到处化诱,似乎也没有“住持”过其他寺院。说鉴真“住持”某寺,不仅是对事实的误解,也是对历史的误解。在鉴真那个时候,还没有“住持”这个名称。远的且不谈,开元年间朝廷规定:“凡天下寺有定数,每寺应三纲”,所谓“三纲”,即“每寺上座一人,寺主一人,都维那一人,共纲统众事”。担任这三种寺职的人,要道德高妙,为众所推,还要申报尚书祠部备案。如鉴真所尊奉的南山律宗创始人道宣,就由朝廷任命做过西明寺上座。如此“三纲”制度,一直延续到唐代后期。所以在那个时候,寺院的一、二、三号人物是上座、寺主、都维那。“住持”主持一切,乃宋以后的事。鉴真“住持”某寺云云,不符合历史事实。
  还有一点颇可注意,鉴真几次东渡失败回到扬州,没有再住过大明寺,或也可作无“住持”关系之一证。日本“入唐八家”之一僧人常晓,曾在栖灵寺(即大明寺)从文灿和尚受金刚灌顶和太元密法,大明寺一度可能是密宗寺院。
  曾经有学者提出,鉴真出家的大云寺,是大明寺改名的,大云寺实即大明寺。据《唐会要》:“天授元年(690)十月二十九日,两京及天下诸州,各置大云寺一所”,其实各州新建的不多,大都选一旧寺改名,当时的目的是武则天称帝造政治舆论,寺的新旧倒不介意,扬州自不例外。但从未有史料证明大明寺曾改名为大云寺;扬州大云寺后改龙兴寺,大明寺亦未有过龙兴寺之名;倒是更多的资料证明大明寺与龙兴寺同时并存。如果两寺实为一寺,鉴真与大明寺关系就非比一般了,然而这种说法是不能成立的。
  鉴真与大明寺之密不可分,完全不在于鉴真曾否任过大明寺的僧职或大明寺是否即为大云寺,而是在这里发生了一起历史重大事件,即鉴真在大明寺接受了日僧的邀请,发出了“是为法事也,何惜生命,诸人不去,我即去耳”的金石誓言,从此开始了鉴真百折不回的东渡旅程。把这里作为鉴真的纪念重地是不可替代的,何况与鉴真有关的寺院俱已不存。
鉴真出家剃度之地为大云寺。《唐大和尚东征传》和《宋高僧传·唐扬州大云寺鉴真传》,于大云寺下都说明“后改为龙兴”或“后改为龙兴寺”。前面提到,大云寺为旧寺的改名,扬州大云寺前身为何寺,已不可考。改龙兴寺则为武后交权的唐中宗神龙元年(705)。鉴真出家为武后长安元年(701),年14,四年后从道岸律师受菩萨戒,这一年也就是改大云为龙兴的一年,所以有些学者的论著中,经称鉴真为“扬州龙兴寺僧人”。
  龙兴寺和大明寺一样对鉴真来说是极有意义的地方。在这里出家,也从这里作最后一次东渡——“从龙兴寺出,至江头乘船”。自天宝元年在大明寺应请,至天宝十二年(753)从龙兴寺出发东渡成功,这一头一尾,概括了一部可歌可泣的东渡史诗。
  这座由某寺改称大云寺,由大云寺改称龙兴寺的寺院,似乎开元间还析出一部分另设开元寺。日僧圆仁《入唐求巡礼行记》于承和五年(唐文学开成三年·838)十一月二十九日写道:“每州有开元寺,只是扬州龙兴寺耳。”意思是别的州都有独立的开元寺,而扬州却是龙兴、开元合为一体的。龙兴寺是很大的寺院,一寺分而为二,完全可能。圆仁等被安置在开元寺内。
  这座寺最终毁于何时,一时尚难取证。但在当时和其后较长时间,却是关切和了解鉴真动向的处所,这里毕竟是鉴真出家和出发之地。《入唐求法巡礼行记》在上引同一日中还写道:“扬州有四十余寺,就中过海来鉴真和尚本住龙兴寺,影像现在。”
  于开成四年(839年)元月三日又写道:“(龙兴寺)又于东部院安置鉴真和尚素影,阁题云:‘鉴真和尚素影’。更中门内东端,建过海和尚碑铭,其碑序记鉴真和尚为佛法渡海之事,称和尚过海遇恶风,初到蛇海,长数丈余,行一日即尽;次至黑海,海色如墨等者。”应该说,这是那时建立的鉴真纪念堂了。
  龙兴寺或大云寺的遗址究在何地,尚是一个有待进一步勘察的问题。《宋高僧传》有唐龙兴寺法慎传。说法慎以天宝七年(748年)卒于龙兴寺,春秋八十有三,僧腊六十有二,推其生年当为高宗乾封元年(666年),比鉴真大二十二岁。其逝年为鉴真五次东渡失败回到龙兴寺之前三年。“经始灵塔于芜城蜀冈之原……广袤如素,高卑得中,平视千里”。塔与寺不会相去过远,龙兴寺当亦在蜀冈附近。现据有关资料,立标志于扬州城东蜀冈下。但晚唐时期在扬州的新罗人崔致远,在其《桂苑笔耕集》卷十六《求化修大云寺疏》中云:“(大云寺)则与城东禅智寺双肩对耸,两耳齐张”,那么大云寺应在城西的蜀冈一带了。不过大云寺改龙兴寺后,还没听说再改过来的,即使重新修建,也无改名的必要和可能。崔说的大云寺是否即鉴真出家的大云寺,尚属可疑。龙兴寺究在何处,大有探讨的余地。

东渡苑   版权所有

地址:张家港市塘桥镇204国道鹿苑收费站北侧 邮编:215616